CURRICULUM VITAE
Numele: Stoianova
Data naşterii: 03.02.1975
Locul naşterii: or. Chisinau
e-mail: agnissto@mail.ru
Studii:
2006-2007 – Universitatea Naţională „I.I.Mecinikov” din or.Odesa (Ucraina) – susţinerea tezei de doctor
1999- 2003 – Universitatea Liberă Internaţională din Moldova - studii de doctorat.
1993-1998 – Universitatea de Stat din Moldova, Facultatea Limbi şi Literaturi Străine
1992 -1993 – Universitatea “Al.I.Cuza”, Facultatea de Litere (Romania)
Specialitatea: Filolog, limba şi literatura engleză, limba franceză
Grad ştiinţific : Doctor în filologie, specialitatea -10.02.04. – Limbi germanice
Teza de doctor: Лексико-семантическая система англоязычной травматологической терминологии // Sistemul lexical-semantic al terminologiei traumatologice engleze – susţinută la 22 martie 2007- Odesa
Titlu didactic: Conferenţiar universitar
Funcţia ocupată: Şef catedră Filologie Germanică
Experienţa profesională:
- conferenţiar universitar /2009/
- lector superior /2003/,
- 1998 – present - Universitatea Liberă Internaţională din Moldova, lector asistent /1998/,
- 1991 – 1998 – Cooperative de Producţie “Călătorul-Puteşestvenik” – secretar, translator
Publicaţii: Total publicaţii - 52 unităţi:
Cursuri universitare prestate la ciclul licenţă:
limba engleză de specialitate (medicină, psihologie, istorie), lectura analitică, traducerea specializată ( terminologie economică, juridică, tehnică, medicală etc), traducerea literară, interpretarea textului, istoria limbii engleze, civilizaţia ţărilor anglofone, limba latină framaceutică (în limba engleză),
Cursuri universitare prestate la ciclul masterat:
Monitorizarea documentară miltilingvă
Aria de interese: lexicologie, terminologie, terminografie, lingvodidactica, lingvocultorologie
Cunoaşterea limbilor: Limba engleză, rusă, română, franceză
Aptitudini de utilizare a calculatorului:
Microsoft Office Word (aplicare Windows 2003, 2007, XP), Microsoft Excel, Microsoft Outlook, Microsoft PowerPoint, Adobe Acrobat Reader, Adobe Photoshop, Internet Explorer.